Наша рубрика «Востребованные профессии» — Компьютерный лингвист

Компьютерная лингвистика – это наука, имеющая несколько направлений, за счет чего удается решить большое количество важнейших задач. На сегодняшний день область активно развивается во всем мире, поскольку большое количество пользователей пользуются интернетом, компьютерами, девайсами для обработки информации.

Компьютерные лингвисты – это люди, которые осуществляют разработку программ распознавания текста и речи, специализируются на создании семантических моделей перевода, персональных помощников и развитии искусственного интеллекта в целом.

Чтобы стать высококвалифицированным компьютерным лингвистом, недостаточно окончить курсы подготовки, необходимо получить высшее образование. В России много ВУЗов, готовых с этим помочь, среди наиболее популярных учреждений: Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского.

Профессиональные навыки и личные качества

Профессия предпочтительна для людей, которым в школе хорошо давались английский и русский язык. Специалист должен обладать знаниями в области информатики и высшей математики. Человека, который выбрал данную специальность, отличают следующие качества и черты характера:

• внимательность;
• логическое мышление;
• усидчивость;
• высокая работоспособность;
• внутренняя дисциплина;
• хорошая память;
• аналитический склад ума;
• умение длительное время сосредотачиваться на конкретном вопросе.

Суть работы: основные обязанности

В обязанности компьютерного лингвиста входят:

• разработка алгоритмов и методик машинного перевода;
• разработка систем взаимодействия между человеком и машиной;
• распознавание речи;
• создание морфологической и синтаксической разметки;
• разработка алгоритмов классификации документов по определенным параметрам;
• разработка электронных словарей.

Востребованность профессии

Теоретическая лингвистика зачастую основывается на компьютерных инструментах, поэтому специалисты, которые сочетают знания в области теории языка и компьютерной лингвистики, особенно востребованы. Они могут работать по нескольким направлениям. Основное – разработка алгоритмов распознавания текста и речи. Они пользуются спросом в «умных домах», при общении с роботами.

Второе направление – синтез искусственной речи. Компьютерных лингвистов ждет работа в научных учреждениях и коммерческих компаниях (к примеру, Google, Яндекс, Mail.Ru).

Они могут преподавать в университетах (вести лекции и семинары, принимать экзамены). Самостоятельная научная деятельность доступна после получения степени магистра. Средняя заработная плата по России – 40 000 рублей.